-
1 допуск к совершенно секретной работе
его работа сделана на «ять» — his work is tops
Русско-английский военно-политический словарь > допуск к совершенно секретной работе
-
2 допуск к секретной работе
допуск к секретной работе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допуск к секретной работе
-
3 быть на секретной работе
General subject: work undercover (особ. об оперативных работниках)Универсальный русско-английский словарь > быть на секретной работе
-
4 выдача свидетельства о допуске к секретной работе
Military: security certificationУниверсальный русско-английский словарь > выдача свидетельства о допуске к секретной работе
-
5 дать допуск к (совершенно) секретной работе
Makarov: clearУниверсальный русско-английский словарь > дать допуск к (совершенно) секретной работе
-
6 дать допуск к совершенно секретной работе
Diplomatic term: clearУниверсальный русско-английский словарь > дать допуск к совершенно секретной работе
-
7 для работы с президентом необходимо иметь допуск к секретной работе
General subject: one needs clearance before one can work with the presidentУниверсальный русско-английский словарь > для работы с президентом необходимо иметь допуск к секретной работе
-
8 допуск к секретной работе
1) American: clearance2) Military: confidential clearance, facility security clearance (на объекте или в учреждении), personal security clearance, positive vetting clearance, secret qualification clearance3) Engineering: security clearanceУниверсальный русско-английский словарь > допуск к секретной работе
-
9 допуск к секретной работе с учётом ВУС
Military: MOS required security clearanceУниверсальный русско-английский словарь > допуск к секретной работе с учётом ВУС
-
10 допуск к совершенно секретной работе
Military: top secret clearanceУниверсальный русско-английский словарь > допуск к совершенно секретной работе
-
11 допускать к особо секретной работе
Military: cosmiciseУниверсальный русско-английский словарь > допускать к особо секретной работе
-
12 картотека материалов о допуске к секретной работе
Military: security clearance case filesУниверсальный русско-английский словарь > картотека материалов о допуске к секретной работе
-
13 категория допуска к секретной работе
Military: security clearance statusУниверсальный русско-английский словарь > категория допуска к секретной работе
-
14 лица не допущенные к секретной работе
Military: uncleared personnelУниверсальный русско-английский словарь > лица не допущенные к секретной работе
-
15 начальник управления по выдаче допуска к секретной работе на промышленных объектах
Military: director for Industrial Security Clearance Review (МО)Универсальный русско-английский словарь > начальник управления по выдаче допуска к секретной работе на промышленных объектах
-
16 отдел выдачи допусков к секретной работе в оборонной промышленности
Chemical weapons: defense industrial security clearance officeУниверсальный русско-английский словарь > отдел выдачи допусков к секретной работе в оборонной промышленности
-
17 отдел контроля оформления допуска к секретной работе на промышленных предприятиях
Универсальный русско-английский словарь > отдел контроля оформления допуска к секретной работе на промышленных предприятиях
-
18 отказ в выдаче допуска к секретной работе
Military: denial of security clearanceУниверсальный русско-английский словарь > отказ в выдаче допуска к секретной работе
-
19 отмена допуска к секретной работе
Military: security clearance revocationУниверсальный русско-английский словарь > отмена допуска к секретной работе
-
20 подтверждение допуска к секретной работе
Military: security clearance validationУниверсальный русско-английский словарь > подтверждение допуска к секретной работе
См. также в других словарях:
допуск к секретной работе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN security clearance … Справочник технического переводчика
Оппенгеймер, Роберт — Роберт Оппенгеймер J. Robert Oppenheimer … Википедия
СМЕРШ — Виктор Абакумов СМЕРШ (сокращение от «Смерть шпионам!») Главное управление контрразведки «СМЕРШ» Народного комиссариата обороны (НКО) СССР военная контрразведка. Содержание 1 Организация … Википедия
Смерш — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное … Википедия
Иванов, Семён Павлович (генерал) — Семён Павлович Иванов Дата рождения 13 сентября 1907(1907 09 13) Место рождения деревня Поречено (Смоленская губерния), Российская империя ныне Смоленский район Смоленской области Дата смерти 26 сентября … Википедия
Томас, Люэлин — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Томас. Люэлин Хиллет Томас Llewellyn Hilleth Thomas … Википедия
Жертвы охоты на ведьм в США — Чарли Чаплин Американский и английский киноактёр, сценарист, композитор и режиссёр Чарльз Спенсер Чарли Чаплин (Charles Spencer Charlie Chaplin) родился 16 апреля 1889 года в Лондоне (Великобритания). Во времена маккартизма в США Чаплин обвинялся … Энциклопедия ньюсмейкеров
засекре́тить — речу, ретишь; прич. страд. прош. засекреченный, чен, а, о; сов., перех. (несов. засекречивать). 1. Сделать что л. секретным, не подлежащим свободному доступу, оглашению и т. п. Засекретить документы. □ [Черимов] отправился бродить по институту, и … Малый академический словарь
Засекречивать — несов. перех. 1. Делать секретным, не подлежащим свободному доступу, оглашению и т.п. отт. Скрывать, сохранять в тайне. 2. разг. Допускать к секретной работе. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Военное дело — У этого термина существуют и другие значения, см. Военное дело (значения). Трактат Сунь цзы, « … Википедия
Калугин, Олег Данилович — Олег Данилович Калугин Дата рождения 6 сентября 1934(1934 09 06) (78 лет) Место рождения Ленинград Принадлежность … Википедия